Wednesday, February 16, 2005

Bliss & Dream

Today, the poem Glück und Traum by Johann Wolfgang von Goethe kind of made me lose my Un Año De Amor footing, especially this line: "What does it help that I enjoy? The warmest kisses escape like dreams, and all joy like a kiss".
Glück und Traum

Du hast uns oft im Traum gesehen
Zusammen zum Altare gehen,
Und dich als Frau, und mich als Mann.
Oft nahm ich wachend deinem Munde
In einer unbewachten Stunde,
So viel man Küsse nehmen kann.

Das reinste Glück, das wir empfunden,
Die Wollust mancher reichen Stunden
Floh wie die Zeit mit dem Genuß.
Was hilft es mir, daß ich genieße?
Wie Träume fliehn die wärmsten Küsse,
Und alle Freude wie ein Kuß.

2 comments:

Anonymous said...

Todo es éfimero. El alimentar el alma con besos caluros, eso enriquecese y trasciende...

Mr. Urs said...

Your kisses are definitely food for my soul.